原始传奇转性别分为角色本体转换和装备性别兑换两种操作:角色本体需要使用性别转换卡,装备则要在锻造界面单独更换男女款式;新建角色时可直接在创建界面选择性别。性别转换卡可通过部分运营活动或活动奖励获得,固定价格和统一获取方式并不适用于所有区服,具体以背包道具说明和活动页面为准。角色性别转换后,普通装扮时装会自动跟随角色变化,但元素时装和神装需要另外处理。

角色本体转性别时,先打开背包找到性别转换卡,点击使用,进入角色性别选择界面后确认目标性别,再按照提示完成转换;如果道具无法直接使用,应从角色信息或功能入口中查找性别转换按钮,不能把转职卡、改名卡当作替代道具。使用前先确认转换对象、目标性别和消耗提示,尤其要看清是否存在绑定、冷却或活动专属限制,固定消耗数量未在公开资料中统一确认,不建议照搬其他区服的元宝数值。转换完成后,职业、等级、转生、技能和大部分养成进度仍按角色原有数据保留,改变重点是角色性别及相关外观适配。
装备换性别的正确路径是进入庄园—熔炉—锻造,找到性别转换或性别兑换选项,放入需要处理的时装、神甲或神装,选择目标性别,查看预览后再确认。相关功能通常在开服达到21天后逐步开放,元素时装的性别更换也在锻造界面进行;部分神装还要等对应合成或兑换功能开启后才能处理。操作前应先检查装备是否穿戴、是否投保、是否镶嵌铭文,以及界面是否要求拆除附加效果,避免因前置状态不符合而无法转换。
不同阶段的处理方案不同:刚开局且角色等级较低时,选错性别又没有高价值养成,重新创建角色通常比收集转换卡更省资源;已经投入大量等级、转生和装备资源的中期角色,优先使用性别转换卡,不要为了外观重练角色;后期拥有元素神甲和高阶神装时,应先完成角色性别转换,再逐件检查锻造界面的性别适配。最容易出错的是把角色转换和神装兑换混为一谈,或只转换角色却忘记手动处理元素时装,最终出现外观不匹配、装备无法穿戴的情况。